Un policía dispara a través del parabrisas en una persecución de sospech...

Los sospechosos dispararon 34 veces a oficiales a lo largo de las concurridas calles cerca del centro de Las Vegas. Al ver la amenaza que representaban tanto para ellos como para el resto de la comunidad, los agentes del orden repelieron el ataque.

Durante la recorrida en busca de los criminales, el agente a cargo –William Umana– describe la aterradora situación por radio. "¡Están disparando! ¡Están disparando!", grita, mientras otra patrulla se le une en la persecución. "¿Está herido?", es la consulta desde la base policial. "¡No!", es la respuesta del oficial.

El video es dramático. Crudo. Y elocuente. Muestra desde la cámara adherida al cuerpo de un oficial de la Policía Metropolitana de Las Vegas cómo este dispara a través del parabrisas del móvil a dos delincuentes –René Núñez y Fidel Miranda– que intentan escapar tras cometer un crimen. La propia dependencia policial hizo su propia descripción de la escena: "Un encuentro dramático".

El hecho ocurrió el miércoles pasado por la mañana y fue el asistente del sheriff Tim Kelly quien informó a los medios sobre los detalles del incidente del tiroteo. Las imágenes documentaron los minutos finales de la terrible y mortal persecución.